Question

Спишите пословицы, подчеркните устаревшие слова и замените современными синонимами. Твоими бы устами да мёд пить. Видит око, да зуб неймёт. Где жить, там и слыть. Семья крепка ладом. Кто родителей почитает, тот вовеки не погибает. Вместе тошно, а розно скушно. От худого семени не жди хорошего шлемени. Братская любовь пуще каменних стен. Добро не лихо, бродит тихо.​

Answer 1

Ответ:

Твоими бы устами (губами) да мёд пить. Видит око (глаз), да зуб неймёт (не осилит). Где жить, там и слыть (славиться). Семья крепка ладом (порядком). Кто родителей почитает (уважает), тот вовеки не погибает. Вместе тошно, а розно (отдельно) скушно. От худого (плохого) семени не жди хорошего шлемени (урожая, всходов). Братская любовь пуще (сильнее) каменних стен. Добро не лихо (беда), бродит тихо.​

Объяснение:

Answer 2

Конечно, вот переписанные посло�вицы с заменой устаревших слов на современные синонимы:

1. Твоими бы устами да мёд пить. Замена: С твоими словами можно было бы разбогатеть.

2. Видит око, да зуб неймёт. Замена: Видит глаз, но не кусает.

3. Где жить, там и слыть. Замена: Там, где проживаешь, тебя и замечают.

4. Семья крепка ладом. Замена: Семья крепко держится вместе.

5. Кто родителей почитает, тот вовеки не погибает. Замена: Тот, кто уважает своих родителей, останется в памяти навсегда.

6. Вместе тошно, а розно скушно. Замена: Быть вместе бывает уныло, а раздельно более интересно.

7. От худого семени не жди хорошего шлемени. Замена: Не ожидай хороших результатов от плохого начала.

8. Братская любовь пуще каменних стен. Замена: Любовь между братьями сильнее любых преград.

9. Добро не лихо, бродит тихо. Замена: Добрые дела не шумят.