Question

) Письменно ответьте на вопросы. 1. Кого символизируют журавли? 2. Почему стихотворение называется «Журавли»? 3. О ком на самом деле говорится в стихотворении? 4. Почему поэт сравнивает солдат с журавлями? 2) Переведите слова строем, замолкаем, брели, журавли, клич, окликая на кахахский язык. БРЕСТИ́ - бреду́, бредёшь; прош. брёл, брела́, мн.ч. брели. Идти медленно или с трудом, едва передвигая ноги; плестись.

Answer 1

Ответ

1)В стихотворении "Журавли" Расула Гамзатова речь идет о русских солдатах Великой Отечественной Войны. О том, что мы до сих пор помним о них, они "подают нам голоса", как белые журавли в небе. Эти журавли подобны солдатам, которые брели по военным полям строем

3 вопрос )В стихотворении "Журавли" Расула Гамзатова речь идет о русских солдатах Великой Отечественной Войны. О том, что мы до сих пор помним о них, они "подают нам голоса", как белые журавли в небе. Эти журавли подобны солдатам, которые брели по военным полям строем

Дагестанский поэт, член Президиума Верховного Совета СССР, Расул Гамзатов написал стихотворение «Журавли» на родном языке, по-аварски, и тема журавлей была навеяна посещением расположенного в Хиросиме памятника японской девочке по имени Садако Сасаки, страдавшей от лейкемии после атомного взрыва в Хиросиме.

Answer 2

1. В стихотворении символизируют журавли. 2. Стихотворение называется "Журавли", потому что эти птицы являются главным мотивом и образом, вокруг которых разворачивается линия рассказа. 3. В стихотворении на самом деле говорится о солдатах, которые отправились на войну и остались на поле брани. 4. Поэт сравнивает солдат с журавлями, потому что журавли являются символами верности, отваги и долга. Они всегда летят в строю, демонстрируя единство и согласованность действий. Также, как и журавли, солдаты идут своим боевым строем, отстаивая свою родину.

Строем - brestí Замолкаем - kvak'yam Брели - brɛlɪ Журавли - kákhodéngi Клич - kóhotsχya / рык Окликая - kvɛskáya