Question

Найдите, прокомментируйте и исправьте лексические ошибки. 1. Вырубка древесины по берегам рек наносит ущерб окружающей среде. 2. Пока мы ходили за машиной, очередь сильно пролонгировалась. 3. Хороших работников на нашем предприятии награждают доской почета. 4. Он из Германии туманной привез учености плоды: Вольнолюбивые мечты, Дух пылкий и довольно страстный, Всегда восторженную речь и кудри черные до плеч. 5. Наша область славится возделыванием хороших оренбургских платков. 6. Необходимо улучшить зоотехническое и ветеринарное обслуживание животноводства. 7. (Из обращения отца к четырехлетней дочери): – Можешь гулять, но поставь в известность меня и маму.

Answer 1

1. Скорее всего вырубка не древесины, а деревьев.

2. Очередь удлинилась. Пролонгировалась не подходит по смыслу (можно пролонгировать (продлить) договор, например).

3. Не дарят же им доску почета :) Как вариант, можно сказать "Хороших работников награждают тем, что вывешивают их фото на доску почета".

4. Кажется, что туманная не Германия, как предполагал автор, а ученость туманная. Тогда стоит поменять местами словами: "из туманной Германии".

5. Возделывают почву, а платки шьют.

6. Не совсем правильно употребление слово "животноводства", уместее было бы написать "скота".

7. "но скажи об этом мне и маме"

Answer 2

1. Вырубка древесины по берегам рек наносит ущерб окружающей среде. Комментарий: В данном предложении лексических ошибок нет.

2. Пока мы ходили за машиной, очередь сильно пролонгировалась. Комментарий: Лексическая ошибка - слово "пролонгировалась" не является наиболее подходящим в данном контексте. Можно заменить его на "увеличилась" или "стала длиннее".

3. Хороших работников на нашем предприятии награждают доской почета. Комментарий: Лексическая ошибка - слово "доской почета" здесь не используется в правильном контексте. Правильное слово - "доской чести".

4. Он из Германии туманной привез учености плоды: Вольнолюбивые мечты, Дух пылкий и довольно страстный, Всегда восторженную речь и кудри черные до плеч. Комментарий: Лексическая ошибка - слово "учености" не имеет смысла в данном контексте. Возможно, автор имел в виду "ценные" или "полезные" плоды учености.

5. Наша область славится возделыванием хороших оренбургских платков. Комментарий: Лексическая ошибка - слово "возделыванием" не подходит в данном контексте. Лучше использовать слово "производством" или "изготовлением".

6. Необходимо улучшить зоотехническое и ветеринарное обслуживание животноводства. Комментарий: В данном предложении лексических ошибок нет.

7. (Из обращения отца к четырехлетней дочери): – Можешь гулять, но поставь в известность меня и маму. Комментарий: В данном предложении лексических ошибок нет.