Question

Вот уж не думал, что ты назовёшь это местечко домом. Слово "домом" нужно брать в кавычки?

Answer 1

Ответ:

Нет, слово "домом" в данном контексте не требуется брать в кавычки. Оно может использоваться в переносном значении для выражения привязанности или принадлежности к определенному месту или сообществу.

Answer 2

Слово "домом" можно брать в кавычки, если вы хотите подчеркнуть его необычное или метафорическое использование. В данном контексте, если вы удивлены тем, что кто-то называет какое-то место "домом", то кавычки могут быть уместны, чтобы выразить ваше удивление или недоумение. Например:

"Вот уж не думал, что ты назовёшь это местечко 'домом'."

Таким образом, кавычки помогут подчеркнуть ваше отношение к данному слову в данном контексте.