Question

Парижская академия присудила ученой премию, равную 5000 франков. как сказать это число?

Answer 1

Равную (чему?) пяти тысячам франков. Дательный падеж. Склоняешь каждую часть числительного и все готово!

Answer 2

В настоящее время (2023 год), франк больше не используется в качестве официальной валюты Франции. Вместо франков сейчас используется евро (€) как официальная валюта.

Чтобы выразить сумму в 5000 франков на сегодняшний день, вы можете сказать "пять тысяч франков". Однако важно помнить, что это устаревшая валюта, и в настоящее время все финансовые транзакции во Франции проводятся в евро (€).