Question

Самой красивой девочкЕ или самой красивой девочкИ?

Answer 1

Самой красивой (дательный падеж - дать кому? ) девочкЕ ,

самой красивой (родительный падеж -нет кого ?) девочкИ

Answer 2

Форма слова "красивой" зависит от контекста и рода существительного, к которому оно относится. Если вы говорите о конкретной девочке, то используйте форму "красивой девочки" (родительный падеж). Если вы хотите сказать о самой красивой девочке в целом, то используйте форму "самой красивой девочки" (родительный падеж сравнительной степени).