Question

Помогите понять сообщение Если на объект в область не отправят, заберу, в течении часа отпишусь

Answer 1

"Если на объект в область не отправят" - видимо, имеется в виду участок строительства/добычи чего-либо.

"В течение часа отпишусь" - тут всё должно быть понятно - выйду на связи в течение часа.

Answer 2

Это сообщение представляет из себя угрозу или обещание сделать что-то, если определенные условия не будут выполнены в определенный срок. В данном случае, автор сообщения говорит, что если объект (что-то конкретное, о чем идет речь в контексте) не будет отправлен в определенную область, он (автор) заберет объект сам. При этом он обещает уведомить об этом в течение часа.

Кратко: если объект не будет отправлен, автор заберет его сам и сообщит об этом в течение часа.