Question

Как правильно пишется и правильно ли я расставила знаки препинания? На самом деле, это ужас, как ни просто/непросто

Answer 1

На самом деле, это ужас как непросто (можно заменить словом "сложно", поэтому пишем слитно с НЕ).

Answer 2

Правильно было бы написать: "На самом деле, это ужасно, как ни просто или непросто."

Знаки препинания расставлены правильно. Запятая ставится перед словом "как" для выделения оборота "как ни просто или непросто". Также, слово "просто" следует заменить на наречие "ужасно", чтобы согласовать его с существительным "ужас".