Question

Помогите перевести на русский язык Чим багаті, тим і раді. Щастя скоро покидає, а надія ніколи! Щоб рибку зїсти, треба в річку лісти

Answer 1

Чем богаты, тем и рады.

Счастье скоро покидает, а надежда никогда!

Чтобы рыбку съесть, надо в речку лезть.

Answer 2

чем богаты тем и ради счастья уходит а надежда никогда что бы рыбку съесть нужно в речку лесть

Answer 3

Когда богатство есть, тогда и радость есть. Счастье уходит быстро, а надежда никогда! Чтобы съесть рыбку, нужно залезть в реку.