Question

Помогите пожалуйста даю 25 баллов. Надо сократить текст 1.Слово «атлас» в переводе с арабского означает «гладкий». 2.Этой ткани характерен ровный шелковый блеск.3.Она отличается высокой плотностью и прочностью.4.Вещи из нее имеют благородный вид и достаточно высокую стоимость. 5.Материал был создан более двух тысяч лет назад китайскими мастерами. 6.Они долгое время держали в тайне способ производства этой шелковой ткани. 7.Постепенно секретом стали завладевать соседние страны. 8.Но дефицит шелка не позволял сделать производство массовым.9.Много веков атласная ткань считалась привилегией высшего сословия. 10.Ей украшали дворцы монархов, знати и священно служителей.11.Только в ХХ веке материал стал доступен всем, благодаря открытию синтетики, сумевшей заменить дорогой и редкий китайский материал. 12.Атлас создается с помощью особого вида плетения — атласного, или сатинового. 13.Он заключается в следующем: большинство основных нитей выпускается на лицевую сторону и закрывает уток. 14.Получается материал, с одной стороны гладкий и блестящий, а с другой — матовый.15.Двусторонний атлас отличается гладкостью с обеих сторон, благодаря использованию двух комплектов нитей основы.

Answer 1

.Слово «атлас» в переводе с арабского означает «гладкий». Этой ткани характерен ровный шелковый блеск.3.Она отличается высокой плотностью и прочностью.5.Материал был создан более двух тысяч лет назад китайскими мастерами. 6.Они долгое время держали в тайне способ производства этой шелковой ткани. 7.Постепенно секретом стали завладевать соседние страны. 8.Но дефицит шелка не позволял сделать производство массовым.12.Атлас создается с помощью особого вида плетения — атласного, или сатинового. 13.Он заключается в следующем: большинство основных нитей выпускается на лицевую сторону и закрывает уток. 14.Получается материал, с одной стороны гладкий и блестящий, а с другой — матовый.15.Двусторонний атлас отличается гладкостью с обеих сторон, благодаря использованию двух комплектов нитей основы.

Answer 2

1. Атлас - перевод с арабского "гладкий".
2. Эта ткань обладает ровным шелковым блеском.
3. Она плотная и прочная.
4. Вещи из атласа имеют благородный вид и высокую стоимость.
5. Атлас был создан китайскими мастерами более двух тысяч лет назад.
6. Они долгое время держали способ производства этой ткани в тайне.
7. Постепенно секрет стали узнавать соседние страны.
8. Но дефицит шелка не позволял массовому производству.
9. Атласная ткань долгое время считалась привилегией высшего сословия.
10. Ею украшали дворцы монархов, знати и священнослужителей.
11. В ХХ веке материал стал доступен благодаря открытию синтетики, заменившей дорогой и редкий китайский материал.
12. Атлас создается с помощью атласного (сатинового) плетения.
13. Основные нити выпускаются на лицевую сторону и закрывают уток.
14. Получается материал с гладкой и блестящей стороной, а с другой - матовой.
15. Двусторонний атлас отличается гладкостью с обеих сторон за счет использования двух комплектов нитей основы.