Question

Письмо. Прочитай текст. Представь себя на месте француза, попавшего в Казахстан. Вырази своё отношение к обычаям и традициям многонационального Казахстана, сравни их с французскими. Несмотря на всю свою обходительность, во Франции не принято уступать местоженщинам или пожилым людям в общественном транспорте, даже не принято спрашивать отом, собирается ли человек выходить на следующей остановке. Французы просто толкаютвпереди стоящего и бесконечно на автомате повторяют слово «пардон». Представьте,сколько эмоций было бы у нас при подобном толчке, однако французы очень сдержаны и неагрессивны: нечаянно наступив кому-то на ногу, французы будут очень долго извинятьсядруг перед другом.​

Answer 1

Ответ:

Казахи очень гостеприимный народ, прием гостей является особо важным для них мероприятием.

Гостя радушно встречали, усаживали на самое почетное место, угощали лучшим, что было в доме. Сейчас же не очень почетают гостей.В первую очередь гостю подавали кумыс, шубат или айран, затем — чай с молоком или сливками, баурсаками, изюмом, иримшиком, куртом. Затем следовали закуски из конины или баранины — казы, шужук, жал, жая, сур-ет, карта, кабырга. На любом столе обязательно были лепешки из пшеничной муки. Украшением любого дастархана и наиболее излюбленным блюдом у казахов всегда считался ет (мясо по-казахски). Отварное мясо обычно подавалось большими неразделанными кусками. Хозяин резал мясо, угощая каждого гостя лакомыми кусочками: тазовые кости и голень отдавал почетным старикам, грудинку — зятю или невестке, шейный позвонок — девушкам и т. д. Самому почетному гостю хозяин преподносил приготовленную особым способом голову барана. Гость должен был разделить голову между присутствующими, соблюдая определенный ритуал, в котором сказывался древний обычай уважительного отношения к гостям, старикам, детям, близким и дальним родственникам. В наше время застолье во многом изменило формы, но не утратило древних законов гостеприимства. Напротив, границы его раздвинулись: за сегодняшним дастарханом собираются не только казахи, но и многочисленные гости, живущие в большой многонациональной республике — русские, белорусы, татары, украинцы, узбеки, немцы, уйгуры, дунгане, корейцы.

Answer 2

Дорогой друг,

Я надеюсь, что это письмо находит вас в хорошем здравии. Я попал в Казахстан и хотел поделиться с вами своими первыми впечатлениями о многонациональных обычаях и традициях этой прекрасной страны.

Во Франции, несмотря на все свои обходительные манеры, мы не привыкли уступать место женщинам или пожилым людям в общественном транспорте. Даже не принято спрашивать, собирается ли человек выходить на следующей остановке. Вместо этого, французы просто толкают впереди стоящего и бесконечно на автомате повторяют слово "пардон". Можете себе представить, сколько эмоций было бы у нас при подобном толчке. Однако французы очень сдержаны и неагрессивны. Если случайно наступишь кому-то на ногу, французы будут очень долго извиняться перед другом.

Но здесь, в Казахстане, я обнаружил совершенно иное отношение к обычаям и традициям. Здесь люди проявляют высокую степень уважения и заботы друг к другу. Я был поражен, как каждый готов уступить место в автобусе пожилым людям или женщинам с детьми. Это так же касается и молодых людей, которые с улыбкой предлагают свою помощь при необходимости.

Кроме того, я был впечатлен гостеприимством казахского народа. Люди здесь очень радушны и всегда готовы приветствовать гостей. Я по