Question

Объясните значение выражения Ну, Апполон, ни дать, ни взять

Answer 1

Ни дать, ни взять = такой же, как кто-либо другой.

Answer 2

Выражение "Ну, Апполон, ни дать, ни взять" имеет своеобразную образную значимость и может передавать несколько смысловых значение в различных контекстах.

Во-первых, выражение может использоваться для обозначения сильной пассивности или невмешательства со стороны Апполона – бога искусства, музыки и света в греческой мифологии. Используя это выражение, мы можем подчеркнуть, что Апполон никак не проявляет свою активность, не вмешивается и не помогает в выполнении какого-либо действия. Это может быть связано с его предпочтением наблюдать или же с его отсутствием в данной ситуации.

Во-вторых, данное выражение может использоваться для обозначения полного нежелания или отсутствия возможности оказать помощь или поддержку, как в физическом, так и в моральном плане. К примеру, если кто-то обратится к Апполону с просьбой или ожиданием помощи, а ответ будет "Ну, Апполон, ни дать, ни взять", это будет означать, что помощи не будет предоставлено, либо она будет минимальной и бессильной.

В-третьих, выражение "Ну, Апполон, ни дать, ни взять" может использоваться для обозначения множества противоречивых чувств, свойственных определенному человеку или ситуации. Апполон как бог искусства считается величайшим музыкантом и поэтом, но в то же время его характеризуют капризность, чрезмерная гордость и нестабильность. Таким образом, "ни дать, ни взять" может обозначать сложность определения или понимания данного человека или ситуации.

В общем, выражение "Ну, Апполон, ни дать, ни взять" имеет значение некий отказ, нежелание оказывать поддержку или помощь, а также противоречивость или сложность понимания определенной ситуации или человека. Оно может использоваться в различных контекстах и всегда зависит от конкретной ситуации.