Question

Найдите историзмы и архаизмы. Исправьте предложения, заменив их общеупотребительными словами. 1. В конце каждого письма Александр Львович неукоснительно справлялся о том, что играют сейчас в петербургских театрах и каковы сейчас погоды в Петербурге. 2. Он спросил у Вильгельма, как бы осердившись. 3. Он прошел по окраине пражского предместья и стал искать харчевни. 4. Мебель была мягкой, столы широкие, диваны покойные. 5. В это время мимо проносится в прекрасных санях какой-то статский советник с белым плюмажем и, вглядевшись в Вильгельма, низко ему кланяется. 6. Мелькают тракты, версты, запыленные листы придорожных деревьев.

Answer 1

Архаизмы:
погоды
осердившись
харчевни
покойные
тракты

историзмы:
статский советник
плюмаж
карбонарии
иезуит

Answer 2

Историзмы и архаизмы в предложениях:

1. В конце каждого письма Александр Львович неукоснительно справлялся о том, что играют сейчас в петербургских театрах и каковы сейчас погоды в Петербурге. - Историзмы/архаизмы: неукоснительно, петербургских. - Перефразировка: В конце каждого письма Александр Львович всегда узнавал, какие спектакли идут в театрах Петербурга и какая погода сейчас в городе.

2. Он спросил у Вильгельма, как бы осердившись. - Историзмы/архаизмы: осердившись. - Перефразировка: Он спросил у Вильгельма, немного раздражившись.

3. Он прошел по окраине пражского предместья и стал искать харчевни. - Историзмы/архаизмы: пражского предместья, харчевни. - Перефразировка: Он прошел по окраине пригорода Праги и стал искать рестораны.

4. Мебель была мягкой, столы широкие, диваны покойные. - Историзмы/архаизмы: покойные. - Перефразировка: Мебель была мягкой, столы были широкие, диваны были удобными.

5. В это время мимо проносится в прекрасных санях какой-то статский советник с белым плюмажем и, вглядевшись в Вильгельма, низко ему кланяется. - Историзмы/архаизмы: прекрасных, санях, статский, плюмажем, вглядевшись, кланяется. - Перефразировка: В это время мимо проезжает на красивых санях какой-то высокопоставленный чиновник с белой перьевой шляпой и, заметив Вильгельма, делает ему низкий поклон.

6. Мелькают тракты, версты, запыленные листы придорожных деревьев. - Историзмы/архаизмы: мелькают, тракты, версты, запыленные. - Перефразировка: Проносятся дороги, расстояния, запыленные листья придорожных деревьев.

Примечание: Перефразировка предложений может варьироваться в зависимости от контекста и желаемого стиля речи.