Question

В одном из памятников XI в. сказано: АЩЕ БОВОИНЪ ТВОРЯ, ЕГОЖЕ ВОЕВОДА НЕ ПОВЕЛЕ,ИЛИ НЕ ТВОРЯ , ЕГОЖЕПОВЕЛЕ, ГЛАВЪНОЕ МУЧЕНИЕ ОТЪ ЗАКОНА ПРИЕМЛЕТЬ. Какое законное наказание постигнет воина, не исполнившего приказ военачальника? Обоснуйте свой ответ лингвистически.

Answer 1

Главъное ранее имело отношение к голове → возможно,отрубали голову.

Answer 2

В военное время - расстрел

Answer 3

Данное высказывание находится в форме условного предложения, которое описывает возможные последствия для воина, не выполнившего приказ военачальника. В данном случае, для понимания законного наказания, необходимо анализировать исторический и культурный контекст, в котором было создано это высказывание.

Однако, без знания конкретного исторического контекста или дополнительной информации о данном памятнике, сложно предоставить точный ответ на ваш вопрос. Я могу предложить общие рассуждения на основе лингвистического анализа высказывания.

Исходя из лингвистического анализа, можно предположить, что наказание, упомянутое в памятнике XI века, вероятно было связано с выполнением воинского долга и подчинением военному начальству. Высказывание указывает, что отступление от приказа военачальника рассматривалось как серьезное нарушение, подлежащее наказанию в соответствии с законом.

Конкретное законное наказание для такого нарушения может различаться в зависимости от времени и места. В исторических контекстах рассматривались различные формы наказания, такие как штрафы, лишение звания, лишение воинской чести, отстранение от службы или даже физические наказания, включая пытки и смертную казнь.

Однако, без конкретных сведений о контексте памятника, невозможно сделать точные выводы о законном наказании, упомянутом в тексте. Для более точной информации рекомендуется обратиться к историческим источникам или специалистам в области истории и права данного периода.