Question

Происхождение слова гвоздика

Answer 1

Для ответа на вопрос заглянем в   Этимологический словарь русского языка ( его очень легко найти в сети) и узнаем, что
гвоздика названа так из за сходства   семян цветка с маленькими гвоздями.

Answer 2

Слово "гвоздика" имеет сложное происхождение и связано с историей использования этого растения. Слово "гвоздика" происходит от латинского названия цветка Dianthus caryophyllus.

Латинское слово "caryophyllus" состоит из двух частей: "caryo" означает "орех" или "ядро", а "phyllus" означает "лист". Это связано с фактом, что у цветка гвоздики есть лепестки, напоминающие своей формой свёрнутые листья или пупырышки.

Слово "гвоздика" в русском языке возникло путём заимствования из немецкого языка. В немецком "гвоздика" называется "nelke", что происходит от латинского "clavus" (гвоздь) из-за формы похожей на гвоздь.

Таким образом, слово "гвоздика" объединяет элементы латинского и немецкого происхождения, отражая внешний вид цветка и его форму.