Question

Тат. Яз. Помогите пж с переводом текста: Наш дом стоял в прекрасном саду. На клубе росли чудесные цветы. Это были колокольчики. Они весело звенели от ветерка. Вдоль дорожки росли ромашки. Мохнатый шмель подлетал к ним и громко жужжал. Сад тянулся далеко. За садом начинался лес. Этот лес подходил к самой речке. В густых кустах жил соловей. Каждый вечер он пел свою чудесную песню. Люди слушали соловья и улыбались. В этой песне было много тепла и радости.

Answer 1

Безнең йорт торды бу матур бакчада. Бу клубында росли могҗизалы чәчәк. Бу иде кыңгыраулар. Алар күңелле звенели нче ветерка. Буенда дорожки росли ромашка. Мохнатый шмель подлетал аларга һәм шау-гөр килеп жужжал. Бакчасы тянулся ерак. Эчендә бакчасы мөдире урманы башланып китә иде. Бу урман подходил к иң иде. Бу густых кустах яшәгән сандугач. Һәр кич ул җырлады үз чудесную җырын. Кешеләр тыңладылар сандугач һәм елмайдылар. Бу авылларында күп җылылык һәм шатлык.

Answer 2

Наш дом стоял в прекрасном саду, где на клумбах росли чудесные цветы - колокольчики. Они весело звенели от легкого ветерка, который игриво проникал между их лепестками. Вдоль дорожки, ведущей через сад, белели ромашки, создавая яркий контраст с зеленью травы.

Мохнатый шмель подлетал к цветам и громко жужжал, собирая нектар. Сад простирался далеко вглубь, и за его пределами начинался лес. Этот лес, погруженный в зелень и тишину, простирался до самой речки, создавая ощущение спокойствия и уединения.

В густых кустах леса жил соловей, певец, чья песня была прекрасной и неповторимой. Каждый вечер он воспевал свою чудесную песню, наполняя воздух мелодичными звуками. Люди, прогуливаясь по саду или останавливаясь на берегу реки, слушали соловья и улыбались, восхищаясь его певчим талантом.

В этой песне соловья было много тепла и радости, она наполняла сердца людей и создавала особую атмосферу вокруг. Сад с его цветами, лес с его песней и река с ее тихим плеском - все это вместе создавало идеальное место для отдыха и наслаждения природой.