Question

Пословицы перевертыши:Например "Две ноги – плохо, а одна – хуже. (Одна голова хорошо, а две -лучше)"Поднятую руку щитом защищатьРадость смехом уменьшаютБелая собака в грязи измажетсяУходит радость-закрой форточкуИнструкция-не седло, от куда прислали, от туда и дополнения ждать.Заранее спасибо)

Answer 1

Слезами горю не поможешь.
Черного кобеля не отмоешь до бела.
Пришла беда отворяй ворота.

Answer 2

Перевертыши по русским пословицам:

1. "Две ноги – плохо, а одна – хуже" (Одна голова хорошо, а две - лучше)

Перевертыш: "Две руки – плохо, а одна – хуже" (Одна голова хорошо, а две - лучше)

Здесь пословица "Две ноги – плохо, а одна – хуже" означает, что иметь две ноги лучше, чем иметь только одну, а иметь одну ногу еще хуже. Перевертыш же изменяет фразу, заменяя "ноги" на "руки", но сохраняя идею, что иметь две руки лучше, а иметь только одну руку еще хуже.

2. "Поднятую руку щитом защищать"

Перевертыш: "Поднятую руку мечом бить"

Исходная пословица "Поднятую руку щитом защищать" означает, что нужно защищать своих близких или слабых людей. Перевертыш же меняет смысл, говоря о том, что поднятую руку можно использовать для нападения или агрессии.

3. "Радость смехом уменьшают"

Перевертыш: "Смехом радость увеличивают"

Оригинальная пословица "Радость смехом уменьшают" означает, что когда мы смеемся над чьим-то несчастьем или проблемами, мы лишаем его радости. Перевертыш меняет смысл, говоря о том, что когда мы смеемся, мы увеличиваем радость.

4. "Белая собака в грязи измажется"

Перевертыш: "Черная собака в грязи сияет"

Оригинальная пословица "Белая собака в грязи измажется" означает, что когда хороший и невинный человек попадает в плохую и грязную среду, его репутация может пострадать. Перевертыш меняет смысл, говоря о том, что даже в плохой ситуации хороший человек будет выделяться и сиять.

5. "Уходит радость - закрой форточку"

Перевертыш: "Уходит радость - открой форточку"

Оригинальная пословица "Уходит радость - закрой форточку" означает, что когда что-то приносит радость, нужно сохранять это и не допускать, чтобы радость ушла. Перевертыш меняет смысл, говоря о том, что если радость уходит, нужно открыть форточку, чтобы новая радость могла прийти.

6. "Инструкция - не седло, от куда прислали, от туда и дополнения ждать"

Перевертыш: "Инструкция - не седло, извлекай дополнения из своего ума"

Оригинальная пословица "Инструкция - не седло, от куда прислали, от туда и дополнения ждать" означает, что если получить инструкцию, нужно следовать ей, а не ожидать дополнительных указаний. Перевертыш меняет смысл, говоря о том, что инструкция не должна быть единственным источником информации, и что важно использовать свой ум и творческое мышление для получения дополнительных идей и решений.

Надеюсь, эти перевертыши пословицы были интересны для вас! Если у вас есть еще вопросы, я с радостью отвечу на них.