Question

ПОМОГИТЕ ПЛИИЗ!ПО ФРАНЦУЗКОМУ ЗАДАЛИ НАПИСАТЬ ТРАНСКРИПЦИЮ К ЭТОЙ ПЕСНЕ РУССКИМИ БУКВАМИ Срочно!!   Pourquoi s'en faire Demain nos guerres Voleront en l'air Six pied sous terre En attendant tu m'exaspères Petite garce sous tes grands airs T'es bonne à vivre avec les sœurs Regarde la gueule de ton bonheur Mais pourquoi s'en faire Nos petites guerres Voleront en l'air Six pied sous terre Tu triches avec les sentiments (Mais) c'est à toi même que tu mens Avec ta morale de bigote Tu prends ton pied quand tu tricotes Mais pourquoi s'en faire Nos petites guerres Voleront en l'air Six pied sous terre Le temps passe Devant nous l'impasse Avant le passage Sachons être sage Je sais la faiblesse De mes mots qui blessent Je m'en veux tant Le temps court Sans aucun recours Mes peurs m'encouragent À te mordre de rage Un dernier reproche (Et) le mur se rapproche Je m'en veux autant T'en as usé des miroirs Tu te maquilles trop pour te voir Toi dans ta glace tu n'es personne Juste le reflet d'une petite Mais pourquoi s'en faire T'as pas le temps de t'en faire Pas de retour en arrière Quoi qu'il advienne Nos petites guerres La vie nous enterre Voleront en l'air Envoie valser tes misères Six pied sous terre Mais pourquoi s'en faire T'as pas le temps de t'en faire Ta vanité ne vaut guerre Toute la peine Nos petites guerres Des jours que tu perds Envoie valser la colère Na na na na na na nère Six pied sous terre

Answer 1

Пуркуа сэн фэр
Дэман но гюррэ
Волерон эн лэр
Си рье су тер

Эн атендант тю мэгзаспере
Петит гарсе су те гранд эр

Те бон ф вшиво авэк ле сур
Рэгардэ ля гюэл дэ тон бонэр

Мэ пуркуа сэн фэр
Ну петитс гуерре
Волерон эн лэр
Ст пье су терр

Тю трише авэк ле сентимант
сэ а туа мэмэ кё тю мэн

Авэк тп мораль дэ бигот
Тю прендс тон рье канд тю трикот

Мэ пуркуа сэн фэр
Ну петитс гуерре
Волерон эн лэр
Ст пье су терр

Все больше не могу надоело но там много похожего

Answer 2

Voici la transcription de la chanson en utilisant les lettres russes :

"пуарквуа с'ан фер демен нос герр волерон он л'ер сис пье су тер ан аттандан ту мэксаспер петит гарс су тэ грандз эр т'э бонна авивек лэ серр регард ла геуль д тон боннёр мэ пуарквуа с'ан фер но пэтит герр волерон он л'ер сис пье су тер ту триш авек лэ сантиман (мэ) сэт а туа мэм кэ ту ман'экса о мым авэк та мораль дэ бигот ту пран тон пье кан ту трикот мэ пуарквуа с'ан фер но пэтит герр волерон он л'ер сис пье су тер лэ тан пас дёван ну л'impass avant лэ пассаж сашон этр сажжж жэ сэ ла фэблесс дэ мэ мо ки бленс жэ мэн в Эта бы тан лэ тан кор сан окан рекурс мэ пёр мон кураж эн дэ репрош (э) лэ мур сэ рапрошжэ жэ мэн в Этанто тан тан узэ дэ мирва ту тэ вуар то пур тэ вуар туа дан та глас ту нэ пэрсонж жэст лэ рэфлэ д'юн пэти мэ пуарквуа с'ан фер та на