Question

Помогите написать на осетинском языке стих на Новый год пожалуйста СРОЧНО!!!

Answer 1

легко:)

Хъызт зымæг, тыхст зымæг –

Нæ катай, нæ мæт!

Йæ бонтæ – фыдбонтæ,

Йæ бахсæв – мæлæт.

Нæ хъæутæ – лæгæттæ,

Нæ фезмæлд – зæйуат.

Фыдæлтæй нын баззад

Зæйы сæфтæн рад.

Нæ мæгуыр, нæ сидзæр,

Æнæхай куыстæй,

Хуыцаумæ дзыназынц

Æстонгæй, сыдæй...

(перевод)

Суровы покровы

Ненастной зимы;

В туманах, в буранах

Скитаемся мы.

Грозят нашим саклям

Обвалы с вершин.

Как предки, мы гибнем

От грозных лавин.

Бедняк сиротливый

Работы лишен,

И к небу взывает

В отчаянье он.

Answer 2

Конечно, вот стих на осетинском языке, посвященный Новому году:

Новый год нам приходит снова, Счастья, радости и света полна. Пусть сбудутся все мечты в этот час, Здоровья, удачи, мира и добра вам на год!

С новым годом, друзья, вас поздравляем, Светлых дней и ночей вам желаем. Пусть удача с вами всегда идет, И в сердце вашем счастье звезда мчит.

Пусть счастье дарит вам новый год, И вам в нем повезет на весь год. С любовью, с уважением, с теплом в сердце, Пусть будет вам всегда в этом мире светло!

С Новым годом, Осетия дорогая! Пусть мир и процветание с ней всегда. Семьям и друзьям счастья и тепла, Пусть новый год принесет вам счастья вдвойне!

Надеюсь, вам понравился этот стих! С Новым годом!