Question

Что в старину означало слово окно? А слово очаг?

Answer 1

Окно – от славянского око «глаз» с суффиксом -ън (о) .
Этимология слова "окно" связанно с русским словом "око" т. е. глаз. Есть подозрение, что корни словообразования уходят в древнюю Скандинавию.
Скандинавское слово "vindauga" первоначально обозначало отверстие для прохода дыма и уже позже окно. Как известно, в домах скандинавов окна были овальной формы, похожей на глаз, и не имели ни стекла, ни слюды, так что в ветреную погоду ветер врывался в эти отверстия, которые и получили поэтому название "глаз ветра".
Очаг 
1) а) Устройство для разведения и поддержания огня; печь.
б) Углубление в полу или возвышенное место на полу для разведения и поддержания 
огня.
2)Очаг - место, откуда что-нибудь распространяется, средоточие чего-нибудь
Пример: О. войны. О. пожара. О. инфекции.

Answer 2

В старину слово "окно" имело более широкое значение, чем сейчас. Оно означало не только отверстие в стене для пропуска света, но и любое отверстие, например, в крыше, в двери или даже в заборе. Кроме того, в разных регионах России и других странах окно могло называться по-разному, и в каждом случае это могло иметь свою специфику.

Слово "очаг" тоже имело несколько значений в старину, одно из которых связано с камином или печью. Очаг использовался для обогрева жилых помещений и готовки пищи, поэтому он считался одним из самых важных элементов в доме. Однако "очаг" также мог означать и более общее понятие "домашний очаг", то есть место, где семья собирается вокруг огня для общения, приготовления пищи и прочих бытовых дел.