Question

Срочно! Даю 15 баллов! Продолжите пословицу: Qarovsiz bogʻ boʻlmas,...

Answer 1

Конечно, фраза "Qarovsiz bogʻ boʻlmas" переводится как "Бог не будет безмолвным свидетелем". Это узбекская пословица, которая обычно используется для подчеркивания важности честности, добродетели и того, что Бог видит все наши поступки.

Продолжение этой пословицы обычно звучит так: "Qoʻl osti bilan koʻz yosh, jang-jadal qilur, qiyin boʻlsa ham, bir kishi doʻzaxda." Это означает "Слезы на глазах и рука на сердце, даже если это трудно, один человек будет честным".

Эта пословица напоминает о том, что независимо от того, насколько сложно быть честным и неподкупным, это всегда правильный путь, поскольку все наши поступки наблюдаются и оцениваются, в первую очередь, Богом.