Question

Напишите, пожалуйста, 5 пословиц на узбекском языке (с переводом) о Родине.

Answer 1

Ответ:

1. Ayrilmagin elingdan,

Quvvat ketar belingdan.

2. Badqavm bo‘lsang bo‘l,

Beqavm bo‘lma.

3. Baliq suv bilan tirik,

Odam – el bilan.

4. Begona tuproq – devona tuproq.

5. Betkay ketar, bel qolar,

Beklar ketar, el qolar.

Answer 2

Боримиздан уйланмаймиз, отамиздан учмаймиз. (Мы не уходим от своей родины, не учимся далеко от отца.)

Дўстларни синаб айтганда бўлмас, ватангни айтганда бўламиз. (Не будем испытывать друзей, когда говорим о Родине.)

Ватан бизнинг жонимиз, унга ёрдам бўлмас биз йўқлик. (Родина наша жизнь, мы существуем благодаря ей.)

Ватан бир гулдир, уни сақлашга хўжат дир. (Родина - это цветок, который нужно беречь.)

Ёшлар ўз ватанини топ берсалар, ватанларини саломат тутишади. (Если молодые найдут свою Родину, то сохранят свои родные места.)