Question

напишите 4 пословицы на узбекском языке (с переводом, конечно), в которых будут употреблены числительные. заранее спасибо.​

Answer 1

Ответ:

1.Ko'z qo'rqoq qo'l botr.

2.Yetti o'lchab bita kes.

3.Yigit kishiga wiriq xunat oz.

4.Niman eksang shun o'rasan.

Answer 2

Конечно, вот четыре узбекские пословицы, в которых используются числительные, с переводом на русский язык:

1. Bir elga to‘g‘ri yo‘l, ikkinchi elga joy yo‘q. (На одну руку правильный путь, на вторую руку нет места.) Перевод: "Одной рукой идет правильный путь, другой руки нет."

2. Üç bo‘lmas, qurilmas. (Не бывает третьего, только два или сразу все.) Перевод: "Не бывает третьего, только два или сразу все."

3. To‘qqiz bichar, on to‘qqiz – erga bo‘lmas. (Девять – полный набор, десять-девятому не суждено.) Перевод: "Девять - полный набор, десятому не суждено."

4. O‘n to‘qqiz yosh, quyosh orqasida qon o‘tadi. (На девятнадцатом году кровь текет за солнцем.) Перевод: "На девятнадцатом году кровь текет за солнцем."

Надеюсь, вам понравятся эти узбекские пословицы!