Question

Истрия происхождения выражения "Филькина грамота" Пожалуйста кратко. За ранее спасибо))!

Answer 1

самого этого имени. Филя является уменьшительной формой образованной от имени Филипп, Филимон, Филат. На Руси это имя считалось простецким и чаще всего принадлежало людям «подлого сословия».В словарях русского языка В. Даля и Ушакова слову даётся объяснение как — простак, простецкий, недоумок.

Так на Руси называли безграмотных людей низкого сословия. А выражение — «Филькина грамота» сохранилось в русском языке, скорее всего, благодаря нелепому и смешному контрасту между высоким уровнем официального документа, которым была грамота, и простецким положением его составителя.

Answer 2

История выражения "Филькина грамота" связана с российской литературой. Это выражение происходит от имени персонажа пьесы Дениса Фонвизина "Недоросль" (1782). Филька — это слуга, служащий в доме Тряпичкина, который подражает своему хозяину и часто путает слова.

В одной из сцен Филька предлагает своему хозяину отправить грамоту. Однако, в силу своей неграмотности, он произносит "филькина грамота" вместо "приказа грамота". С тех пор это выражение прижилось в русском языке и стало символом неграмотности, недоразумения или беспорядка.