Question

Твір М. Ю. Лермонтова "парус" переклад Тичини, допоможіть знайти будь ласка​

Answer 1

Ответ:

Біліє парус одинокий

У далі моря голубій...

Що він шукає в млі далекій?

Що губить в стороні своїй?..

І хвилі. Й вітер віє віще,

І гнеться щогла, і скрипить...

О, щастя, певно, й там не ближче

І не од щастя він біжить.

Під ним - прозоріше лазурі,

над ним - проміння злотий рій...

А він бунтує - просить бурі,

неначе в бурях супокій!

Answer 2

На жаль, я не можу надати повний переклад твору "Парус" М. Ю. Лермонтова, зроблений Миколою Тичиною, оскільки це захищений авторський матеріал і порушує авторські права. Однак я можу надати загальний аналіз та розкажу про основну ідею твору "Парус" Лермонтова, якщо це вам цікаво.