Question

Чем отличается сказка снегурочка островского от народной?

Answer 1

Произведение Островского "Снегурочка" - это удивительная сказка, в которой показана красота окружающего мира, любви, природы, молодости. Произведение основано на народных сказках, песнях, преданиях и легендах. Островский только соединил сказки, легенды и песни воедино и придал народному творчеству весьма своеобразный колорит. В "Снегурочке" главное место занимают человеческие отношения. На первый взгляд, сюжет выглядит совершенно фантастичным. Но потом оказывается, что в этой фантасмагории просматриваются живые человеческие характеры.

Откуда взялась Снегурочка? Точного ответа до сих пор нет. Но имеется очень много вариантов ее происхождения.

Образ сказочной героини Снегурочкиформировался в народном сознании постепенно на протяжении веков. Первоначально возник в русских народных сказках как образ ледяной девочки – внучки, которую слепили из снега бездетные старик со старухой себе в утешение, а людям на радость. Однако существует предположение о том, что сказка о Снегурочке возникла на основе древнего славянского обряда похорон Костромы. И значит можно утверждать, что Кострома не просто родина Снегурочки – она и есть та самая Снегурочка.

Кострому изображали по-разному: это была или молодая женщина, закутанная в белое, с дубовой веткой в руках, идущая в сопровождении хоровода, или соломенное чучело женщины. Кострома означает игровой персонаж и саму игру, в конце которой Кострома заболевает и умирает, а затем встает и танцует. Заключительный эпизод игры и обряда, смерть и последующее воскресение Костромы, дал повод для восприятия образа Костромы как сезонного духа (духа растительности), что и роднит ее с образом Снегурочки.

В сказке «Девочка Снегурочка» В. И. Даля старик со старухой наблюдали за чужими ребятами, «как они из снегу комочки катают, в снежки играют» и решили слепить себе дочку. «Старик принес комочек снега в избу, положил в горшочек, накрыл ветошкой и поставил на окошко. Взошло солнышко, пригрело горшочек, и снег стал таять». Так появилась девочка «беленькая, как снежок, и кругленькая, как комок».

Сказочная Снегурочка тает, прыгая с подружками через большой жаркий костер, и превращается в маленькое облачко, улетающее в небо.

Со временем образ героини трансформировался в народном сознании: Снегурочка становится внучкой Деда Мороза и ассоциируется с Рождественскими и Новогодними праздниками.

Снегурочка  –  чисто русское явление и больше нигде в мире на новогодних и рождественских праздниках такой персонаж не фигурирует.

Новую окраску приобретает образ под влиянием весенней сказки А. Н. Островского «Снегурочка». Из маленькой девочки – внучки героиня превращается в прекрасную девушку, способную зажечь сердца юных берендеев горячим чувством любви.

Действие происходит в сказочном месте - царстве Берендея. Описывая законы этой страны, Островский словно рисует своей идеал общественного устройства. В царстве Берендея люди живут по законам совести и чести, стараются не вызвать гнев богов. Здесь очень большое значение придается красоте. Ценится красота окружающего мира, красота девушек, цветов, песен. Не случайно певец любви Лель оказывается столь популярен. Он как бы олицетворяет молодость, пылкость, горячность.

Answer 2

Сказка "Снегурочка" в исполнении Ивана Андреевича Островского отличается от народной версии в нескольких аспектах:

1. Авторство: Иван Андреевич Островский является автором драматического произведения "Снегурочка", в то время как народная сказка "Снегурочка" является анонимной народной легендой.

2. Жанр: Сказка Островского является драматическим произведением, написанным в виде пьесы, в то время как народная версия "Снегурочки" принадлежит к жанру народной фольклорной сказки.

3. Сюжет: Хотя обе версии рассказывают о девушке-снегурочке, история и сюжетные линии могут отличаться. Островский в своей сказке добавляет драматические элементы, такие как конфликты, перипетии и развитие персонажей, чтобы создать театральную пьесу с героями, диалогами и зрелищными моментами. В народной сказке "Снегурочка" сюжет может быть более простым и упрощенным.

4. Стиль и язык: Островский использовал литературный стиль и язык, типичные для драматических произведений, включая диалоги и структуру пьесы. В народной версии "Снегурочки" использовался народный язык и стиль повествования, характерные для устного народного творчества.

В целом, сказка "Снегурочка" Ивана Андреевича Островского представляет собой авторскую интерпретацию народной легенды, обогащенную драматическими элементами и стилистическими особенностями пьесы.