Question

Переведите пожалуйста, срочно.Мазар Козы Корпеш-Баян Сулу воздвигнут близ аула Тансык Восточно-Казахстанской области. Является одним из древнейших памятников в Казахстане, дошедших до нашего времени.Общая высота мазара 11,65 м. Чокан Валиханов, побывавший у памятника в 1856 г., был поражен его высотой: девять человек должны были встать друг на друга, чтобы верхний дотянулся до купола. Памятник связан со старинной легендой о трагической любви Козы Корпеша и Баян Сулу. Мазар Козы Корпеш-Баян Сулу -памятник архитектуры.Местоположение: Величественное надгробие (мазар) Козы Корпеш-Баян Сулу воздвигнут близ аула Тансык Аягузского района Восточно-Казахстанской области.Годы постройки и авторыМнения о дате постройки расходятся. По мнению одних исследователей, он был воздвигнут в V-X вв., по мнению других - в X-XI вв.Тип памятникаМазар Козы Корпеш-Баян Сулу является памятником архитектуры. Это одним из древнейших памятников в Казахстане, дошедших до нашего времени.Памятник служит символом бессмертия трагической любви Козы Корпеша и Баян Сулу.Описание памятникаОбщая высота Мазара Козы Корпеш-Баян Сулу 11,65 м. Древним сооружением, его необычной формой, но еще больше историей,интересовались многие. Сохранились записи некоторых исследователей XIX в., посещавших памятник. Чокан Валиханов, побывавший у памятника в 1856 г., был поражен его высотой: девять человек должны были встать друг на друга, чтобы верхний дотянулся до купола. Большую ценность представляют сделанные им зарисовки стоявших у памятника каменных изваяний. По народной легенде фигуры изображали Козы-Корпеша, Баян-Сулу, ее младшую сестру и сноху.

Answer 1

Ешкінің Мазар Корпеш-баян Сулу жан восточно-казахстанской облыстың Тансык аулының салады. Болып табыл- бір Қазақстанда дейін біздің уақытымыздың жеткен ең ескі ескерткіштерден.Мазара ортақ биіктігі 11,65 м. 1856 г., бас ескерткіштің болған Валиханов Шоқаны таң қалдыр- оның биіктігінің: болды тоғыз человек тұр- бір-біріне керек бол-, чтобы сырт дейін күмбездің дотянулся. Ескерткіш туралы Корпеша ешкісінің трагедиялық көңілінде ескі аңызбен тоқулы және баян Сулу. Ешкінің Мазар Корпеш-баян -памятник сәулеттің Сулу.Местоположение: ешкінің Корп зәулім белгісі(мазар)

Answer 2

Mazar Kozha-Korpesh and Bayan-Sulu: A Historical Monument in Kazakhstan

Mazar Kozha-Korpesh and Bayan-Sulu is an ancient monument located near the village of Tansyk in the East Kazakhstan region. It is considered one of the oldest monuments in Kazakhstan that has survived to the present day. The total height of the mazar is 11.65 meters [[1]].

According to historical accounts, Chokan Valikhanov, who visited the monument in 1856, was amazed by its height. He mentioned that nine people had to stand on top of each other to reach the dome [[2]]. The monument is associated with an ancient legend about the tragic love story of Kozha-Korpesh and Bayan-Sulu [[1]].

The Mazar Kozha-Korpesh and Bayan-Sulu is an architectural monument and serves as a symbol of the immortal love between Kozha-Korpesh and Bayan-Sulu [[1]]. It is one of the oldest monuments in Kazakhstan that has survived to this day [[1]].

The monument is located near the village of Tansyk in the Ayagoz district of the East Kazakhstan region [[1]]. The exact date of its construction is a subject of debate among researchers. Some believe it was built in the 5th-10th centuries, while others argue it was built in the 10th-11th centuries [[1]].

The Mazar Kozha-Korpesh and Bayan-Sulu has a total height of 11.65 meters. It is an ancient structure with a unique shape and a rich history. Many researchers in the 19th century were interested in the monument and made notes about it. Chokan Valikhanov, who visited the monument in 1856, was impressed by its height and made sketches of the stone sculptures that stood near the monument. According to a popular legend, the figures depicted Kozha-Korpesh, Bayan-Sulu, her younger sister, and her daughter-in-law [[2]].

The Mazar Kozha-Korpesh and Bayan-Sulu is a significant historical and architectural monument in Kazakhstan, representing the enduring symbol of a tragic love story [[1]].