Question

Переведите на казахский язык пожалуйста ... Срочно нужно! Меня зовут Маша, мне 15 лет. Учусь в 9 классе. Проживаю в городе Тараз. В моей семье 4 человека. Моя мама, папа и моя сестра . Свое свободное время я провожу с друзьями и близкими.У меня есть много друзей и знакомых, с которыми я провожу почти все свое время. Но, я как и обычный подросток много сижу в интернете, общаюсь в социальных сетях. Чтение меня так же очень увлекает. Любимая книга -это "унесенные ветром".

Answer 1

Сəлем, менің атым Маша, менің жасым он бесте .Тоғызыншы сыныпта оқыймын. Тараз қаласында тұрамын. Менің отбасымда 4 Адам бар. Менің анам, əкем жəне əпкем. Бос уақытымды достарыммен немесе туысқандарымен өткіземін. Менде көп досым бар , мен олармен көп уақыт өткіземін. Бірақ, мен кәдімгі бала сияқты көп уақытымды ғаламторға бөлемін. Тағы да мен кітап оқумен қызығам. Суйікті кітабым - "унесенные ветром" не знаю как переводится)

Answer 2

Менің атым Маша, мен 15 жасымдым. Мен 9-сыныпта оқып жатамын. Тараз қаласында тұрамын. Менің отбасымда 4 адам бар. Ана, ата және күйім сіздер. Бос уақытымды достарым мен жақындарыммен өтіремін. Менің көп достарым және танымалдарым бар, олармен көп уақытты өтіремін. Бірақ, мен де қалпымдағы баланың қызымы ретінде интернетте қатарымын, әлде социалдық желілерде сөйлесемін. Оқу мені тамаша ұмтылатындаймын. Сүйікті кітап - "Ашық ауа желінде".