Question

Переведите Пожалуйста на казахский язык(не используя переводчика):В нашей команде вратарем был Вова. После аута игра закончилась.

Answer 1

Біздің командада Вова қақпашы болды. Ауттан кейін ойын аяқталды. 

Answer 2

В нашей команде вратарем был Вова. После аута игра закончилась.

На казахском языке это будет звучать следующим образом:

Біздің командамызда қарапайым Вова болды. Ауттан кейін ойын аяқталды.

Здесь "біздің командамызда" означает "в нашей команде", "қарапайым" - это слово, которое обозначает "вратарь". "Вова" - это имя собственное и остается без изменений. "Аут" - это слово, которое означает "аут" или "выход за пределы поля". И, наконец, "аяқталды" означает "закончилась" или "завершилась".