Question

Диалог про бабушку на казахском с переводом

Answer 1

Менің әжем тоқсанда, біз әжемізді жақсы көреміз.

Менің әжем елу екіде, ол көбіне бізбен бар уақытын өткізеді.

 Ата- әжелеріміз бар болғанына қуанамын.

Менің де әжеме алғысым шексіз, онсыз өмірімді елестете алмаймын.

Answer 2

--Сенің әжең неше жаста?
--Менің әжем 80 жаста .
--Сенің әжең қандай адам?
--Менің әжем мейірімді, ақкөңіл адам.
--Әжең қандай ақыл кеңестерін айтып береді?
--Менің әжем үлкенді сыйлау ,ата -ананы құрметтеуге байланысты ақыл кеңестерін айтып береді.
--Сен  әжең туралы не айтқың келеді.?
--Осындай әжемнің бар болғаны үшін өзімді бақытты бала санаймын,Менің әжем ,менің қамқоршым.
--Сколько лет твоей бабушке?
--Моей бабушке 80 лет.
--Твоя бабушка какая ?
--Моя бабушка добрая ,искренняя.
--Бабушка какие советы тебе дает,чему учит ?
--Моя бабушка учит меня уважать старших,уважать родителей.
--Что ты хочешь сказать про свою бабушку?
--Я хочу сказать ,что я счастлив ,что у меня есть такая  бабушка.Моя бабушка ,моя покровительница.