Question

Мини сочинение - сказка на казахском языке на тему Дед мороз с переводом

Answer 1

Аяз ата мейрымды ата.Атаны балала р оте жаксы кореды.Аяз ата тунде балаларга сыйлык таратады.Ар елдердын аяз аталардын атары артурлы.

Answer 2

Конечно, вот небольшая сказка на казахском языке на тему "Дед Мороз" с переводом на русский:

---

Сказка: "Құрбан Баба" (Дед Мороз)

Бір уақытта бір жерде өзі жататын адамдар болмаса, әлемдік жағдай бөгдеушісі болған бір деде тілімізді таратты. Олды білетін кісі қазақстанды тартып, жаппай тауда отырған.

Бір күн, қуанышты айларда, ол кешегі деректі тауды құлау істегендігін байқаған. Әлемге көмек көрсету үшін өзіні үйрету үшін, бәрімізге қызмет ету үшін тілімізді жатату үшін. Бірақ кесірінше өзі тауарларды өндіру, сауда қылу мен салауатты көмек көрсету үшін бірнеше жерде боларыңызды көрсетті. Солай болса да, ол күнге дейін ол өзіні жалпы меншігендігіне тап берген. Қоса, үйінде оны арыстандар тамауымен, аузына бүріп қатты созылады.

Күн беті ол қоласына шықты, қызметінен кетті. Бірақ ол айда бір рет де келгендігін үйренген. Себебі, күннің аяғында бізді жататын әкесі, қызметтесі болмаса, өзі таңдаушысы болмаса, ол айтып жататындай айта алмайтын.

Перевод:

Однажды, в далеком месте, где не было людей, жил мудрец, который разговаривал нашим языком. Он пришел из далекого Казахстана и обосновался в горной долине.

В один прекрасный день, в период радостных месяцев, он решил провести экзамен по своей мудрости. Чтобы помочь миру, чтобы научить нас и быть полезным каждому, чтобы исправить наши языковые ошибки. Однако, несмотря на то, что он произвел несколько товаров, сделал торговлю и оказал помощь, некоторые из нас продолжали делать свои ошибки. Таким образом, в тот день он осознал свою бесполезность.

При наступлении вечера он ушел от своей работы. Но в тот момент он узнал, что приходит сюда даже раз в месяц. Ведь в конце концов, он не может быть полезным, если у него нет отца, который бы выбрал его, служанки, которые были бы ему подчинены, и тех, кто слушал бы его с соблюдением.

---

Эта сказка рассказывает о мудреце, который приходит на помощь, чтобы исправить ошибки в языке, но осознает, что его помощь бесполезна, если люди не готовы исправлять свои собственные ошибки.