Question

Перевод орысша :казак отбасындагы дастурлер тыйым создермен де байланысты

Answer 1

Конституция в казачьей семье также связана с запретом

Answer 2

Переформулируя ваш вопрос, вы хотите узнать, что такое "дастурлер тыйым создермен" на русском языке.

"Дастурлер тыйым создермен" - это выражение на казахском языке, которое можно перевести на русский язык как "приказы, инструкции и правила". Слово "дастурлер" обозначает приказы и инструкции, а "тыйым создермен" означает "в соответствии с" или "связанный с".

Таким образом, фраза "дастурлер тыйым создермен де байланысты" может быть переведена как "приказы связаны с отбасым казака" или "инструкции, связанные с семьей казака".

Отбасы - это казахское слово, которое означает семью или семейный клан. Отыр - отец, басы - глава, поэтому отбасы можно перевести как "глава семьи" или "глава клана".

Таким образом, "дастурлер тыйым создермен де байланысты" может относиться к инструкциям и правилам, связанным с управлением отбасы казахского казака или семейной организацией в казахской культуре.