Question

Қазақстан - табиғаты көркем, жанға жайлы әсем жерлерге өте бай өлке. Жер жәннаты Жетісу, асқар шыңды Алтай, емдік қасиеті мол Алакөл, көрген көзді таң қалдырар Балқаш, суы балдай, шөбі шүйгін Баянауыл, ауасы шәрбат Қарқаралы... Біздің елдегі осы іспетті көрікті жерлерді айтып тауыса алмайтындайсың! Қарасаң көзің тоймайды! Жер шарының ең көрікті жерлері саналатын Ақмола облысының аумағында «Бурабай» мемлекеттік ұлттық табиғи саябағы орналасқан. Бурабай Қазақстандағы ең танымал демалыс орындарының бірі. Бұл жер бетінде сирек кездесетін өзіндік орны бар географиялық пункт ретінде кеңінен танымал. Бурабай шатқалының жоғарғы жағы Қазақ ұсақ шоқыларының құрамына кіретін аласа таулы елдерді көрсетеді. Биік таулар және қылқан жапырақты орман, айдынды көл және таза ауа. Табиғаттың шипалы қуаты жақсы демалуға және денсаулықты қалпына келтіруге мүмкіндік тудырады. Бурабайдың балшығы мен минералды суы емдік қасиетке бай. 1. Қазақстанның табиғаты қандай? ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 1 балл 2.Берілген сөйлемдерді орыс тіліне аударып жазыңыз 4 балл Жер шарының ең көрікті жерлері саналатын Ақмола облысының аумағында «Бурабай» мемлекеттік ұлттық табиғи саябағы орналасқан. Бурабай Қазақстандағы ең танымал демалыс орындарының бірі. Бұл жер бетінде сирек кездесетін өзіндік орны бар географиялық пункт ретінде кеңінен танымал. Бурабайдың балшығы мен минералды суы емдік қасиетке бай. 1)________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2)________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3)________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4)_________________________________________________________________________________________________

Answer 1

Ответ:

• 1

Қазақстанның табиғаты қандай? Қазақстанның табиғаты өте көркем, айтуға сөз жетпейді.

• 2

1) На территории Акмолинской области, представляющей наиболее достопримечательности земного шара, расположен Государственный национальный природный парк «Бурабай».

2) Боровое является одним из самых популярных мест отдыха в Казахстане.

3) Он широко известен как географический пункт с уникальным местом на земле.

4) Глина и минеральная вода Борового богата лечебными свойствами.

Answer 2

1. Қазақстан - табиғаты көркем, жанға жайлы әсем жерлерге өте бай өлке. Жер жәннаты Жетісу, асқар шыңды Алтай, емдік қасиеті мол Алакөл, көрген көзді таң қалдырар Балқаш, суы балдай, шөбі шүйгін Баянауыл, ауасы шәрбат Қарқаралы... Біздің елдегі осы іспетті көрікті жерлерді айтып тауыса алмайтындайсың! Қарасаң көзің тоймайды!

1 балл

2. Берілген сөйлемдерді орыс тіліне аударып жазыңыз

1. В Казахстане природа богата, и есть множество красивых мест. Дивный мир природы Жетысу, величественные горы Алтая, чистое озеро Алакөл, изумительное озеро Балқаш, чистый воздух и красивые горы Баянауыл, сладкий вкус воды в Каркарали... Не можешь не восхищаться этими природными красотами! Твой взгляд не останется равнодушным!

2. Важными природными достопримечательностями Акмолинской области, считающимися наиболее живописными местами в Казахстане, являются национальный природный парк "Бурабай". "Бурабай" - одно из самых известных природных мест в Казахстане. Это место широко известно как географический пункт с уникальными природными особенностями. Бурабай богат своими высокими горами и густыми лесами, чистыми озерами и свежим воздухом. Естественные силы природы способствуют укреплению здоровья. Вода "Бу