Question

Придумать предложения салалас кұрмалас и сабақтас кұрмалас.(Сложно подчиненные предложения и сложно сочиненные предложения)С переводом.

Answer 1

Сложносочинённые:

Я люблю шоколад, но ненавижу пористый.
Мы гуляли, а мама в это время была на работе.
Папа вышел на пробежку, и мы встретились.

Сложноподчинённые:

Я пошла на кухню, чтобы сделать маме чай.
Я открыла холодильник, хотя молоко было на столе.
Если бы на улице не было дождя, то мы бы пошли гулять.


 Мен шоколад жақсы көремін, бірақ мен кеуекті жек.Біз жүріп, және сол уақытта менің анам жұмыста болды.Әкем жүгіру үшін барды, және біз кездесті.  Мен шай анасы жасауға ас үйге барды.Сүт үстел болды, бірақ мен, тоңазытқыш ашты.Көшесі жаңбыр болған жоқ болса, онда біз серуенге аттанды еді.

Answer 2

Сложно подчиненные предложения:

1. Салалас кұрмалас бір адамдық, оған кімнен үйренуі керек. Перевод: Салалас кұрмалас is someone from whom we need to learn something.

2. Сабақтас кұрмалас адам қарым-қатынасына оқушыларға мағаныз түсіндіреді. Перевод: A teacher is a person who imparts knowledge to students.

Сложно сочиненные предложения:

1. Салалас кұрмалас өзім қызмет етуге жатасым, сабақтас кұрмалас оқушыларға білім берсін. Перевод: Салалас кұрмалас, I aim to serve, while сабақтас кұрмалас imparts knowledge to students.

2. Сабақтас кұрмалас келесі аптада оқушыларға тақырып талдауларын береді, салалас кұрмалас бізге ауылда жұмыс істеу үшін көмек көрсетеді. Перевод: Сабақтас кұрмалас provides students with topics for next week's discussions, while салалас кұрмалас assists us with work in the village.