Question

Помогите перевести Әбілхан Қастеев сурет салуды далада үйренген. Оның "Амангелді", "Қыз Жібек", "Абай киіз үй жанында" туындырлары халықтың сүйіспеншіліге бөлінеді.

Answer 1

Абильхан Кастеев научился рисовать на улице. Его произведения как "Амангелди", "Кыз жибек", "Абай кииз уй жанында" вызвали у народа любовь к нему.

Answer 2

Конечно, я помогу перевести ваш запрос на русский язык:

"Әбілхан Қастеев сурет салуды далада үйренген" означает "известный казахский художник Әбілхан Қастеев обучался живописи на даладе".

"Оның 'Амангелді', 'Қыз Жібек', 'Абай киіз үй жанында' туындырлары халықтың сүйіспеншіліге бөлінеді" означает "его произведения 'Амангелді', 'Қыз Жібек' и 'Абай киіз үй жанында' разделяют любовь народа".

Таким образом, Әбілхан Қастеев был популярным художником в Казахстане, и его произведения нашли отклик у множества людей.