Question

10 омонимов на казахском с переводом

Answer 1

түс-цвет

түс-слезай

түс-сон

түс - обеденное время

ат-стреляй

ат-имя

ат-лошадь

жас-молодой

жас-слеза

қой-овца

қой-перестань

қой-положи

бас-голова

бас-наступай

ара-пчела

ара-пила

жаз-лето

жаз-пиши

сен-ты

сен-верь

шық-выйди

шық-роса

қу-гони

қу-хитрый

Answer 2

1,жаз / лето/--жаз / пиши/

2.іш /живот/,- іш /пей/ ,-- іш /внутренность

3.ат,/стреляй/, ат / лошадь,/ -ат /имя/.

4.ай / луна /-  ай /месяц/

5. сыр /краска/--сыр /тайна/

6.сүз /бодай /---сұз / цеди /

7.жаға /воротник /---жаға / берег /

8.ақ /белый ---ақ /молочные продукты

9.ой  /мысль /--ой / низина/

10түс / цвет /--түс /сон / --түс /слезь /

11. .қас /бровь /---қас / враг/

Answer 3

Казахский язык богат множеством омонимов - слов, имеющих одинаковое или похожее звучание, но разное значение. Вот 10 примеров омонимов на казахском языке с переводом на русский:

1. Сұлу (сұлу) - край (место) / семья (род)
2. Қал (қал) - город / стоять
3. Балалар (бала) - дети / мальчики
4. Қала (қала) - замок / уничтожить
5. Ағаш (ағаш) - дерево / укусить
6. Тамақ (тамақ) - пища / табак
7. Кездесу (кездесу) - встретиться / водить
8. Терең (терең) - толстый / глубокий
9. Ардақ (ардақ) - поддержка / след
10. Ашу (ашу) - открывать / готовить

Переводы даны согласно контексту использования слов. Помните, что контекст является ключевым элементом при правильном толковании омонимов на казахском языке.