Question

Жыл мезгілдеріне қатысты мақал-мәтелдер тауып айтыңдарМысалы: Көліне қарай - қазы, Қысына қарай - жазы.

Answer 1

Көліне қарай - қазы,
Қысына қарай - жазы.


Жаз келді,
Үйрек ұшып, қаз келді.


Ақ қар көп болса — ақ нан көп.


Жаз — береген,
Күз алаған.


Көктем — мұрап,
Күз — диқан


Қарға қаңқылдаса,
Қысты шақырады.
Қаз қаңқылдаса,
Жазды шақырады

Answer 2

Табыс білдіргеніңізге рақмет! Жыл мезгілдеріне қатысты мақал-мәтелдерді сізбен бөлісетініме қуаныштымын. Осы тақырыпта бірнеше мақал-мәтелдер тауып айтып берейін:

1. Көліне қарай - қазы, Қысына қарай - жазы. Адамның мәтін-кесек барып, ауыр ауқым табыс жасауына сызым келтіретін мақал. Көл бойы айналары қазыда терең өсіп, су ақысына қарай айналып, жазда ісік табылар.

2. Жыл жаңа жағалысында - бір ауа, жыл соңында - бір ауа. Мақал адамның өмірінің жұмсақтамасына, тез өтіп жатқанына, қызыл күннің туғыс кезінде бір ауа топыраққа барып, жыл соңында да бір ауа топыраққа берілгендігіне сөз ашырады.

3. Жыл бойы қайғы болса, соңында жүрек жала болады. Жыл бойы біреу өзінің амалдарымен, жұмыс-тапсырмаларымен қайғыланса, соңында оның үшін жүрек жала болуы мүмкін деген мақал.

4. Жылдың өткен айлары - жабайы, өткен жылы - жабайы. Жабайы деген сөз күннің туғыс кезінде бар болуын сипаттауда қолданылатын мәтін. Мақалда жылдың өткен айларында да, жылдың бұрынғы кезінде де жабайы болуы көзге көрінетін.

5. Жылды жақсы көрсететін жол - ағаш, жылды жаман көрсететін жол - жоқ. Жыл бойы біреу ол жолды таңдау күшін ашып, себебі ол жол жақсы көрінетін ағаш тобында, жаман көрінетін жол жоқ тобында қою мүмкіндігіне ишіндіктен мақал.

Жоқ едігіме көп мақалдар бар, сондықтан осы тақырыпта бірнеше танымал мақал-мәтелдерді сізге ұсындым. Әрбірі оған арналған қазіргі кезде қолданылатын айтыс-сөздердің біреуін анықтауға болады. Сіздің ағылшын тілі бойынша басқа түсініктемелерге қажет болса, жазып көрсеңіз өте жақсы болады.