Question

Нақыл сөздерді оқып, өз пікірлеріңді айтып беріңдер. 1. Кімде-кім халқынан алмаса тәлім, Оны үйрете алмас ешбір мұғалім. 2. Ештеңе туралы сұрамайтын адам ештеңе үйренбейді. 3. Мен еш уақытта өз оқушыларыма еш нәрсе үйретпеймін, тек қана олардың оқуы үшін жағдай жасаймын. 4. Халықтың кемеліне келіп өркендеп өсуі үшін ең алдымен, азаттық пен білім қажет.

Answer 1

Ответ:

1.Əрине,себебі əр бір адам ең алғаш білімді туып өскен жерінен алады.

2.Себебі,ол ештеңеге қызықпайды,бұл дұрыс емес.

3.Менің ойымша бұл нақыл сөзге мына мақал өте дұрыс келеді екен: Балықшыға балық берме,қармақ бер деген.

4.Себебі,білімі жоқ адам, ешкіммен дұрыс қарым қатынаста бола алмайды.

Answer 2

Бұл мәтіндегі нөкір сөйлемдерді талдау жасаңдар, оларды түсінгізді. Осы сөйлемдерді ағылшын тіліне аударып берейін ба?

1. "Without taking knowledge from the people, no one can become a teacher. Even a teacher cannot teach anything without learning from the people."
2. "A person who doesn't ask about things will not learn about them."
3. "I never teach my students anything at any time; I only create conditions for them to learn."
4. "To cultivate and develop the nation's potential, first and foremost, freedom and education are necessary."