Question

4. Мәтіндерді салыстырып, ұқсастығы мен айырмашылығын анықтап, кестені талтырыңыз. 2 балл "азылым Екі мәтіннің ұқсастығы Айырмашылығы Әдеби жанры Авторы

Answer 1

Кестені жазамыз:

Мәтін 1: "Абай жолы"
Мәтін 2: "Әлі де жақсы"
Ұқсастығы: Бірінші мәтінде Абай көрінетін жолды ұсынады, екінші мәтінде оқушының алғашқы үлгерімі туралы айтуы жасалады.
Айырмашылық: Бірінші мәтінде Абай туралы, екінші мәтінде оқушының үлгерімі туралы айтуы жасалады.
Әдеби жанры: Бірінші мәтінде әдеби туралы, екінші мәтінде ғылыми-әдеби туралы.
Авторы: Мәтін 1- Абай Құнанбайұлы, Мәтін 2 - Мұқагали Мақатаев.

Answer 2

Кестені талтыру арқылы ұқсастығы мен айырмашылықтарын анықтау үшін, мұнда "Азылым" және "Екі мәтіннің ұқсастығы" мәтіндерінің мәзірін береміз:

Мәтін 1: "Азылым"

• ұқсастығы: Азылымның бетінде мәліметтерді, деректерді, санархияны, байлықты қабылдау туралы талқылау жасалады.
• Айырмашылығы: Мәтіндағы білімділік, санархиялық қатарлықтар, байлықтықты жасау талаптарына көмек көрсететін мәтін мәзірлікке жатады.
• Әдеби жанр: Дәстүрлі әдебиет жанрына төмендегілер кіреді: мақал, роман, пьеса, ода, баллада, тақырыпты песне, драма.
• Авторы: Азылымның авторы туралы мәліметтер жоқ.

Мәтін 2: "Екі мәтіннің ұқсастығы"

• ұқсастығы: Мәтінде ағылшын тілінен қазақ тіліне аударма процессі, аударма деңгейі және көлемі, көрсеткіштер, қолданылатын техникалар туралы талқылау жасалады.
• Айырмашылығы: Мәтінде ағылшын тілінен қазақ тіліне аудару процессі, аударма деңгейі, көрсеткіштер және техникалары анықталады.
• Әдеби жанр: Мәтінде әдеби жанр талап етілмейді, себебі мәтін техникалық ақ