Question

Диалог на тему Какие стихотворения знаете Абая на казахском (кто будет писать швшврыгпвшяр,ш или чтото подобное буду жаловаться модерам)​

Answer 1

Ответ:

- Сәлем қалайсың?

- Сәлем, жақсы өзіңіз?

-Жақсы

-Ия айта бер

- Мен сенең Абай атамыз туралы сұрайын деп едім

- Сұрай бер

-Абайдың қанша тақпақтарын білесін

- О Абай атамыздың тақпақтары көп қой. Тақрақтарымен қоса қара сөздері де бар

- Сонымен қанша?

- Мысалы Алтын күз, Ғылым таппай мақтан ба т.б

Answer 2

Я знаю несколько стихотворений Абая Кунанбаева на казахском языке. Вот одно из них:

Атын бірі жерде жатыр, Атын бірі көркем жатыр, Алтын дәнек қыз көктем, Онша күн жумыс күні жатыр.

Бул асауымыз ғашық, Біздің ұрпағымыз ғашық. Басымыз ғашық болмаса, Қарқырасымыз ғашық.

Перевод этого стихотворения на русский язык:

Одна половина нашей жизни проходит в пути, Одна половина нашей жизни в поисках. Шесть золотых курантов небес, Десять рабочих дней в неделю.

Наша страсть огненна, Наша дружба огненна. Если голова не горит, Наши сердца горят.

Это одно из самых известных стихотворений Абая Кунанбаева, который я могу вам предложить. Если вам нужно еще что-то, пожалуйста, скажите.