Question

Переведите пожалуйста текст. Весь июнь я была на даче. Мы жарили шашлыки. Я помогала бабушке в огороде, а тётя по дому. В свободное время я касалась на качели. В июле я сидела дома, так что ничего интересного. В августе я гуляла с друзьями. Было очень весело. В середине августа я с мамой начали ходить по магазинам, закупаться к школе. В конце августа я больше пыталась проводить оставшиеся деньки с друзьями на улице. Потому что потом погулять не получитбся. Вот так я провела лето!

Answer 1

Мен маусым айында толығымен саяжайда болдым. Біз кәуәп пісірдік. Мен бақшада әжеме көмектестім, ал тәтем үй шаруасына. Болс уақытымда әткеншекте тербелдім. Шілдеде үйде отырдым, қызық ешнәрсе болмады. Тамызда достарыммен қыдырдым. Өте көңілді болды. Тамыздың ортасында анаммен дүкендерге бара бастадық, мектепке заттар алуға. Тамыздың соңында мен қалған күндерімді достарыммен көшеде өткізуге тырыстым. Себебі, кейін қыдыра алмаймын. Осылай мен жазды өткіздім.

Answer 2

I spent the whole of June at the country house. We grilled shish kebabs. I helped my grandmother in the garden, and my aunt took care of the house. In my free time, I swung on the swings. In July, I stayed at home, so nothing interesting happened. In August, I hung out with friends. It was a lot of fun. Mid-August, my mom and I started going shopping to get ready for school. Towards the end of August, I tried to spend the remaining days outside with friends because I wouldn't be able to do that later. That's how I spent my summer!