Question

Президент Мексики В. Карранса в одном из выступлений (сентябрь 1915 г.) говорил: «Ни один иностранец не должен претендовать на лучшее положение, чем граждане той страны, в которой он обосновался. Он не должен также делать из своего иностранного подданства вывод о праве на особые преимущества и привилегии». Попробуйте «расшифровать « эти слова. Как вы думаете, почему Карранса должен был так подчеркивать это?

Answer 1

Этими словами он хотел сказать, что переселенцы, приехавшие в Мексику не должны рассчитывать на те же блага и преимущества, которыми обладает, непосредственно, коренной житель страны. Он подчеркивал это, пытаясь донести, что люди, которые пережили все события, связанные с получением независимости и правом на новую, лучшую жизнь, которые боролись за свободу, остались патриотами своей страны, они , совершенно точно, имеют право теперь пользоваться всеми благами и не делиться при этом с приезжими иностранцами. Не делиться рабочими местами, не делиться дотациями и субсидиями, не делиться правом на землю и т.д.

Answer 2

Заявление Президента Мексики Венустиано Карранса в сентябре 1915 года, что "ни один иностранец не должен претендовать на лучшее положение, чем граждане той страны, в которой он обосновался. Он не должен также делать из своего иностранного подданства вывод о праве на особые преимущества и привилегии", имеет свой контекст и объяснение.

Карранса произнес эти слова во времена Мексиканской революции (1910-1920), когда Мексика переживала ожесточенные внутренние конфликты и была в поисках национальной идентичности и стабильности. Это заявление можно рассматривать с нескольких точек зрения:

1. Защита национального суверенитета: Карранса, как лидер революционного движения, стремился укрепить суверенитет Мексики и освободить страну от иностранного вмешательства и контроля. Он хотел, чтобы иностранцы, проживающие в Мексике, не воспринимали свое иностранное подданство как основание для вмешательства во внутренние дела страны или для получения особых прав и привилегий.

2. Создание равноправия: Карранса подчеркивал необходимость создания равных условий для всех, вне зависимости от их национальности. Он стремился установить принцип равенства перед законом и равных прав для всех, чтобы предотвратить дискриминацию и неравенство национальных и иностранных жителей Мексики.

3. Поддержка национальных интересов: В контексте Мексиканской революции и конфликта с иностранными интересами (особенно с США), Карранса пытался мобилизовать поддержку национального населения и создать общественную поддержку для своего правительства. Подчеркнув важность приоритета мексиканцев, он мог укрепить свое лидерство и популярность.

Итак, Карранса подчеркивал эту идею, чтобы установить равенство, защитить национальный суверенитет и создать общественную поддержку для своего правительства во времена турбулентных политических изменений и конфликтов в Мексике.