Question

Поясніть козацькі вислови: - Або мед п'є або кайдани тре.- Без гетьмана військо гине.- Добрий козак баче, де отаман скаче.- Козак у дорозі, а надія в Бозі.- Козача потилиця панам-ляхам не хилиться.- Не той козак, що поборов, а той,що вевирнувся.​

Answer 1

Ответ:

Або відпочиває або порається

Без головного нічого не зробиш

гарний козак повинен все бачити

Треба поважати старших

головне не перемога,а виносливість

Answer 2

Кожен з цих висловів має своє глибоке історичне та культурне значення, пов'язане з козацькою добою та військовою та соціальною ситуацією того часу. Ось їх розшифрування:

1. "Або мед п'є або кайдани тре": Цей вислів підкреслює вибір між свободою і кайданами. Козакам доводилося обирати між боротьбою за свободу (як символізує мед) та підкоренням чужеземним управлінням (як символізують кайдани).

2. "Без гетьмана військо гине": Гетьман був керівником козацького війська. Цей вислів підкреслює важливість сильного та ефективного лідера для успішної організації та утримання війська.

3. "Добрий козак баче, де отаман скаче": Цей вислів підкреслює важливість уважності та обізнаності. Добрий козак повинен бути обізнаним з діями свого отамана (керівника) та усвідомлювати його наміри.

4. "Козак у дорозі, а надія в Бозі": Цей вислів відображає козацьку віру та надію на Божу допомогу під час труднощів та випробувань.

5. "Козача потилиця панам-ляхам не хилиться": Вислів вказує на гордість та самостійність козаків. Вони не вклонялися панам (представникам шляхетства, особливо польського) та були готові боротися за свою незалежність.

6. "Не той козак, що поборов, а той, що вевирнувся": Цей вислів підкреслює важливість витривалості та відданості. Бути справжнім козаком означало не просто перемогти в битві, але й вижити та зберегти свою сутність в складних умовах.