Question

Кто впервые ознакомил научные круги Европы с эпосом манас​

Answer 1

Ответ:

Научное исследование эпоса началось во второй половине XIX века Ч. Валихановым и В.Радловым. Валиханов записал один из эпизодов («Поминки по Кёкётёю») в 1856 году и частично перевёл его на русский язык.

Объяснение:

Answer 2

Эпос "Манас" - это эпическая поэма, которая является одним из национальных эпосов киргизского народа. Она передавалась из поколения в поколение устным традициям и рассказам и играла важную роль в культуре и истории киргизов.

Впервые "Манас" был представлен научным кругам Европы благодаря русскому ученому-востоковеду Владимиру Львовичу Владимировичу (1830-1901). Он был лингвистом, этнографом и изучал культуры и языки различных народов Центральной Азии, включая киргизов.

В 1866 году Владимир Владимирович представил первый перевод фрагментов эпоса "Манас" на русский язык и опубликовал статью о киргизском эпосе. Таким образом, благодаря его исследованиям и трудам, научные круги Европы познакомились с этой важной частью киргизской культуры и литературы.