Question

Помогите пожалуйста срочно 1. Почему было принято решение исправлять книги по греческим оригиналам , а не по древнерусским образцам?2. Почему старообрядцы столь решительно боролись против церковной реформы

Answer 1

Ответ:

1 т.к. православие взаимодействовали и греков и переводчики у Руси что то добавляли свое иногда

2 старообрядцы боролись за прежние порядки

Answer 2

Конечно, я готов помочь с вашими вопросами:

1. Принятие решения исправлять книги по греческим оригиналам, а не по древнерусским образцам, связано с желанием более точно и достоверно восстановить тексты Библии и других религиозных произведений. Греческий язык был ближе к первоначальным источникам текстов, так как многие из них были написаны на греческом. Использование древнерусских образцов могло бы привести к искажению или потере значимой информации. Этот подход также помогал бороться с различными лингвистическими и теологическими неточностями, которые могли возникнуть в древних переводах.

2. Старообрядцы решительно боролись против церковной реформы, проводимой в Русской православной церкви в XVII веке, по следующим причинам:

   • Изменения в обрядовой практике: Реформы вносили изменения в богослужебные обряды, священные предметы и одежду священнослужителей. Старообрядцы считали, что такие изменения нарушают традиции и святыни и представляют собой отступление от истинной веры.
   • Противостояние власти: Реформы были проведены с участием государственной власти, что создало впечатление о вмешательстве государства в религиозные вопросы. Старообрядцы придерживались мнения, что церковь не должна быть подчинена мирским властям.
   • Символ веры: Старообрядцы видели в старых обрядах и образцах вероучения своего рода символ и подтверждение своей веры. Они считали, что отказ от этих обрядов означал отступление от праведности.
   • Сохранение национальной идентичности: Для старообрядцев сохранение традиционных обрядов и образцов было важным элементом сохранения своей национальной идентичности в условиях изменений и реформ.

Эти причины и многие другие привели к решительному противостоянию старообрядцев церковной реформе.