Question

Помогите пожалуйста, можно ли заменить слова печенеги, вече, поведали, корчага и восвояси на более современные.

Answer 1

Печенег нельзя, вече можно, например есть современный синоним этого слова - совет, поведали тоже можно, на современном это рассказали, слово корчага нельзя перевести на современный язык, а вот восвояси можно, по современному это вернуть все на свои места.

Пожалуйста поставь оценку моему ответ и напиши спасибо, мне будет приятно)

Answer 2

Конечно, я могу помочь с заменой устаревших слов на более современные аналоги:

1. Печенеги - варвары, народ, племя (в зависимости от контекста).
2. Вече - собрание, совет.
3. Поведали - рассказали, передали.
4. Корчага - кружка, кружок, стакан (если речь идет о посуде для напитков).
5. Восвояси - восстановились, пришли в себя.

Пожалуйста, обратите внимание, что подходящие замены могут зависеть от контекста, в котором используются данные слова.