Question

Как называлась люди, которые работали в ФРГ ( западный Берлин ) а жили в ГДР ( восточный Берлин )?

Answer 1

Гренцгеге, grenzgehege

(вроде так, написал по памяти)

можно пожалуйста хорошую отметку?)

Answer 2

Люди, которые работали в ФРГ (Федеративной Республике Германия, западный Берлин) и жили в ГДР (Германская Демократическая Республика, восточный Берлин), обычно назывались "пенсионерами пенсионеров" или "пенсионерами двух систем" (Ruhestandsdeutsche). Этот термин отражает их уникальный статус, так как они получали пенсии от обеих государств.

Слово "Ruhestandsdeutsche" можно перевести как "пенсионеры-немцы" или "пенсионеры по обоим системам". Эти люди были объектами особого внимания, так как их статус создавал некоторые уникальные социальные и экономические аспекты в контексте двух различных государственных систем.