Question

Откуда пошло выражение "иди в баню"

Answer 1

Баня считалась прибежищем нечисти (я про то, конечно, что наши предки приходили туда только когда были совсем грязные). Там никогда не было икон, охранявших человека. То есть послать в баню значило примерно то же, что послать к лешему или черту, своего рода форма проклятия.

Answer 2

Выражение "иди в баню" используется как форма отказа, недовольства или презрения в ответ на какое-то предложение, поведение или слова другого человека.

Происхождение этого выражения не совсем ясно, но есть несколько версий.

Одна из версий гласит, что в Древней Руси баня была не только местом гигиены, но и местом общения и даже суда. Судьи принимали решения, сидя в бане, и те, кого они считали виновными, приговаривали к выходу из бани. Поэтому "иди в баню" могло восприниматься как приговор и означать "уходи".

Другая версия связывает это выражение с практикой бани в древнеримской культуре, где баня была местом не только для гигиены, но и для обсуждения дел. Если человек не был приглашен на обсуждение, ему говорили "пойди в баню", что означало "оставь нас в покое".

Независимо от истории происхождения этого выражения, в современном языке оно употребляется в контексте отказа, недовольства или презрения.