Question

Переведите пожалуйста на немецкий Улицу Унтер-ден-Линден можно назвать самой знаменитой улицей Берлина. Своё название она получила в честь двух рядов лип, высаженных по бокам. Для немцев эта улица ни что иное, как место, где можно беззаботно провести время. Прогуливаясь по этой улице можно увидеть множество приятных городских мелочей : Памятник королю Пруссии Фридриху 2;Берлинский университет имени Гумбольдта; здание Берлинского цейхгауза старейшее на Унтер-ден- Линден, сейчас там находятся экспозиции исторического музея. Улица заканчивается Брандербургскими воротами.

Answer 1

Man kann sagen, dass Unter den Linden die berühmteste Straße in Berlin ist. Die Straße wurde nach der zwei Baumreihen, die an den Seiten gepflanzt sind, benannt. Für die Deutschen ist diese Straße ein Platz, wo sie sorglos Zeit verbringen können. Während eines Spaziergangs kann man viele angenehme städtische Dingen sehen: das Standbild Friedrichs 2 des Großen, die Humboldt-Universität zu Berlin, das Gebäude vom Berliner Zeughaus ist das älteste auf der Straße Unter den Linden. Jetzt gibt es dort Expositionen des historischen Museums. Am Ende der Straße ist das Brandenburger Tor.

Answer 2

Die Straße Unter den Linden kann als die berühmteste Straße Berlins bezeichnet werden. Ihren Namen erhielt sie zu Ehren der beiden Lindenbaumreihen, die an den Seiten gepflanzt wurden. Für die Deutschen ist diese Straße nichts anderes als ein Ort, an dem man sorglos Zeit verbringen kann. Beim Spaziergang entlang dieser Straße kann man viele angenehme städtische Details sehen: Das Denkmal für den preußischen König Friedrich II., die Humboldt-Universität zu Berlin, das Gebäude des Berliner Zeughauses, das älteste Gebäude an der Unter den Linden, wo sich jetzt die Ausstellungen des Historischen Museums befinden. Die Straße endet am Brandenburger Tor.