Question

Переведите на русский !!! Stell dir vor, du bist in deinem Traumwald. Schau dich ruhig eine weile dort um. Dieser Garten gehört dir ganz allein und darfst dir auch wünschen, wie dein Traumwald sein sollte, was man dort sehen kann und was es dafür Dinge gibt. Lass dir Zeit dabei, dir deinen Traumwald in einer Ruhe auszumalen....Hier steht eine alte Eiche und links plätschert ein kleiner Bach. Vielleicht hörst du eine Biene summen oder einen Vogel zwitschern... Nun machst du dich daran durch einen Traumwald zu spazieren. Du bist erstaunt, wie schön er geworden ist. Am meisten aber freut es dich, dass es dein Wald ist. Eine Zeit lang bist du damit beschäftigt, dich in deinem Wald umzusehen...du wanderst umher... und kletterst auf alle Baume. Nachdem du in deinem Traumwald herumgetobt hast und nun etwas Ruhe gebrauchen kannst, legst du dich unter einen Baum ins weiche Moos. Du machst es dir richtig gemütlich unter dem Baum im Moos... Nun liegst du richtig bequem und fühlst dich rundherum wohl... Nichts stört dich oder lenkt dich ab ... Zwischen den Baumkronen leuchten ein paar Sonnenstrahlen, die dich an der Nase kitzeln. Du hörst einige Tierstimmen in deinem Wald Nachdem du dich ausgeruht hast, steht der Heimweg an.Du verabschiedest dich von deinem Traumwald, riechst noch mal tief in den Wald hinein... Und du kommst langsam wieder aus dem Wald zurück.

Answer 1

Представь,что ты в своём лесу мечты. Оглянись вокруг себя на мгновение. Этот сад полностью принадлежит тебе и ты должен помечтать,каким должен быть лес мечты,что там можно увидеть и что для этого нужно. При этом,оставь время,чтобы расписать свой лес мечты в покое. Здесь стоит старый дуб,а слева журчит маленький ручеёк. Может быть,ты услышишь,как жужжит пчела или щебечет птица...Ну а теперь ты должен сделать прогулку по лесу мечты. Ты удивлён,каким красивым он стал. Особенно тебе радует то,что это твой лес. В течении некоторого времени ты занят тем,что осматриваешься в своём лесу...ты путешествуешь по нему..и залезаешь на все деревья. После того,как ты порезвился в своём лесу мечты и немного успокоился,ты улёгся под дерево,на мягкий мох. Тебе действительно уютно под деревом на мхе..Теперь ты лежишь действительно удобно и чувствуешь себя хорошо со всех сторон..Ничто не мешает и не отвлекает тебя..Между кронами деревьев светится пара солнечных лучиков,щекочущих тебе нос. Ты слышишь звериные голоса в твоём лесу. После того,как ты дал себе отдохнуть,ты решаешь идти в обратный путь...Ты попрощался со своим лесом мечты,нюхнул ещё раз запах леса..И ты снова медленно возвращаешься из леса.

Answer 2

Вообрази, что ты находишься в своем сновидческом лесу. Проведи некоторое время, осматривая его. Этот сад принадлежит только тебе, и ты можешь представить, каким должен быть твой сновидческий лес, что там можно увидеть и какие вещи в нем есть. Уделите время, чтобы мирно представить себе свой сновидческий лес... Здесь стоит старый дуб, и слева шуршит небольшой ручей. Может быть, ты слышишь жужжание пчелы или пение птицы... Теперь отправляешься на прогулку по сновидческому лесу. Ты удивлен, насколько красив он стал. Но больше всего тебя радует то, что это твой лес. Ты проводишь некоторое время, осматриваясь по сторонам, гуляешь и взбираешься на все деревья. После того, как ты поиграл в своем сновидческом лесу и теперь нуждаешься в немного спокойствия, ты ложишься под дерево на мягкий мох. Ты устраиваешься удобно под деревом в моху... Теперь ты лежишь очень удобно и чувствуешь себя комфортно со всех сторон... Ничто не беспокоит или отвлекает тебя... Среди вершин деревьев проглядывают несколько солнечных лучей, которые шаловливо щекочут тебя на носу. Ты слышишь несколько звуков животных в своем лесу. После того, как ты отдохнул, наступает время возвращаться домой. Ты прощаешься со своим сновидческим лесом, еще раз вдыхаешь аромат леса... И медленно выходишь из леса обратно.